первоклассный банковский вексель

авизовать вексель — aviser un effet

акцептовывать вексель — accepter un effet

возобновлять вексель — renouveler un effet

выдавать вексель — tirer un effet

выписывать вексель — créer un effet, souscrire un effet

выпускать в обращение вексель — mettre un effet en circulation

выставлять вексель — mettre un effet, tirer un effet

дисконтировать вексель — escompter un effet

домицилировать вексель — domicilier un effet

индоссировать вексель — endosser un effet

инкассировать вексель — encaisser un effet

предъявлять вексель к оплате — présenter un effet au paiement

обеспечивать вексель — garantir un effet, secourir un effet

оплачивать вексель — rembourser un effet, payer un effet

опротестовывать вексель — protester un effet

отзывать вексель — retirer un effet

отклонять вексель — refuser un effet

переучитывать вексель — réescompter un effet

взыскивать по векселю — recouvrer un effet

платить по векселю — acquitter un effet

погашать вексель — rembourser un effet, payer un effet

вексель приказу... — effet à l'ordre de...

принимать вексель — accepter un effet

пролонгировать вексель — proroger un effet, prolonger un effet, renouveler un effet

снабжать вексель поручительством — garantir un effet

учитывать вексель — escompter un effet

вексель, не принимаемый к учёту или к переучёту — effet déplacé, effet non bancable

вексель, принимаемый к учёту или к переучёту — effet escomptable, effet bancable

вексель с фиксированным сроком платежа — effet à date fixe, à terme fixe

вексель, выписанный в одном экземпляре — solo, seule de change

вексель к оплате — cambiale in pagamento/passiva

дружеский вексель — cambiale di comodo/favore

неоплаченный вексель — cambiale non onorata/in sofferenza, effetto insoluto

предъявительский вексель — cambiale a richiesta/vista

выписать/выставить вексель — spiccare una tratta

оплатить вексель — pagare/estinguere una cambiale

продлить вексель — prorogare/rinnovare una cambiale

вексель, приемлемый для учёта в банке — cambiale bancabile

вексель со сроком платежа, исчисляемым с момента выдачи — cambiale a certo tempo data

вексель, подлежащий оплате через тридцать дней после предъявления — cambiale pagabile a trenta giorni vista

вексель с определённым сроком платежа — cambiale a scadenza fissa

отказаться от акцептирования векселя — rifiutare una cambiale